港式茶餐廳的經典美食多不勝數,但有一款傳統手工菜近年因為「震撼賣相」再度爆紅,更讓不少外地遊客甚至是本地人看到後都瞬間傻眼,不知從何入口!最近,有網民在社交平台上分享了一張在香港茶餐廳用餐的照片,並向廣大網友求助:「來一個香港local告訴我,這個要怎麼下嘴?」隨即引發熱烈討論。
點炒麵變「巨塔」?食客當場嚇呆上網求救
從網民分享的照片可見,這碟麵賣相誇張,其麵底被炸得極其蓬鬆、立體,如同一座「壯觀巨塔」或巨大的雀巢般高高挺立在盤子中央。這種極具視覺衝擊力的賣相,讓樓主端上桌時直接愣住,忍不住發文詢問正確的「下嘴」方式,並直言已經第二次被「炒麵」這個名字呃到。
帖子曝光後,吸引不少吃貨與網民搞笑留言:「首先嘴張開,開到最大,然後入口」、「翹個蘭花指,掰一條下來細嚼」,更有不少自稱是土生土長的香港人都從未吃過這樣東西。
真面目為傳統「銀芽肉絲炒脆麵」
其實這碟讓網民大開眼界的「犀飛利麵」,真身是香港傳統茶餐廳與酒樓非常經典的「銀芽肉絲炒麵」(又稱兩面黃,部分連鎖餐廳會將其包裝命名為「犀飛利脆麵」)。
為了保持麵身的極致香脆,大廚會將生麵落鑊炸至金黃酥脆,並刻意定型成誇張的碗狀或塔狀。這道菜最精髓的地方在於「乾濕分離」——上桌時,炸得脆卜卜的巨型麵底,與熱騰騰的「銀芽韭黃肉絲芡汁」是分開盛載的。
內行Local傳授正確食法
針對樓主「怎麼下嘴」的疑問,不少香港本地的資深吃貨紛紛跳出來,傳授茶記正宗的「靈魂食法」:「把肉汁淋在麵上,口感一流 」、「就是要半淋半脆吃 」、「正,加少少辣油」、「用羹子壓碎然後沾醬汁吃 」、「 倒啲汁係個脆麵到食,等佢索哂/索一半脆脆地」。
【按圖看網民留言】
資料來源:小紅書@沙琪瑪
圖片來源:小紅書@沙琪瑪、小紅書@凍檸茶、小紅書@爱觅食的KK、小紅書@牛奶冰室
延伸閲讀:茶餐廳20大行內術語叫法 敗家仔叫阿華田 、夏蕙姨叫西多士、凍大個女叫?
去親茶記食飯,聽到伙記極速落單講「火星文」,你又聽得明幾多?香港茶餐廳講求效率,發展出一套超獨特的行內落單術語!除了大家極熟悉的「靚仔」、「烘底」、「飛邊」,其實仲有超多進階版茶記暗號!小編即刻同你齊齊拆解呢啲傳說中嘅地道術語由來,下次去茶餐廳包你叫得夠 Pro 夠貼地!
20大茶餐廳術語
茶餐廳術語|1. 籮柚:菠蘿油
「籮油」在廣東話有屁股之意,但在茶餐廳術油則代表菠蘿油,取其最後兩個同音字。菠蘿油是一種香港特色的早餐,菠蘿包夾厚牛油,帶有甜味和香氣,成為香港人喜愛的經典茶記美食之一。
茶餐廳術語|2. 夏蕙姨:西多士
吃西多士時會淋上糖漿(糖膠),簡稱「淋膠」,而夏蕙姨曾與已故粵劇演員林蛟拍拖,所以夏蕙姨就成為了西多士的代名詞。西多士是一道受歡迎的香港早餐,由麵包片沾上蛋液後煎熟,通常配以牛油、糖漿或花生醬。它的外層酥脆,內部柔軟,口感豐富。西多士可搭配奶茶享用,是香港人喜愛的經典美食之一。
茶餐廳術語|3. 攬住:蛋治
「攬住」與蛋治語音相近,聲調亦相同。蛋治是一種經典的三文治,主要成分是煮熟的雞蛋和夾在麵包片中。蛋治可以加入其他配料如蔬菜、培根或起司,增添口感和風味。這種簡單卻美味的三文治適合作為輕食或茶記早餐選擇。
茶餐廳術語|4. 咪嘔住:鹹牛肉三文治
「嘔住」與「牛治」發音相近,因此「咪嘔住」變了鹹牛肉三文治的代名詞!鹹牛肉三文治是一道美味的三文治,以鹹牛肉碎為主要配料,夾在麵包片中,口感豐富,肉味鮮嫩,是一道受歡迎的午餐或早餐選擇。
茶餐廳術語|5.隊Q住:火腿雞蛋三文治
「隊」和「腿」、「注」和「治」讀音相似,而Q的形狀與雞蛋相似,所以隊Q住就有火腿雞蛋三文治的說法。 火腿雞蛋三文治是一款經典又百搭的港式早餐選擇,幾乎在每間茶餐廳都能找到它的身影。
資料來源:FB@廣東話資料館 Cantonese Museum