翠華餐廳在官方網站最新發表聲明，表示今天收到很多有關調味包包裝設計事件的查詢，因此作出澄清。翠華解釋設計的由來：「早於2015 集團做了品牌重塑計劃，除了把當年商標重塑，重新設計制服、餐具用品等，並特別設計了一系列「奶油豬卡通圖案」(見附件一)。當年(2015)中環分店重塑後重開時，亦有飲食傳媒報導(見附件二)。至於包裝紙上的標語「下一代 睇我哋 Use it! Recycle it！」，原意是在源頭著手，呼籲客人響應環保。本集團再次澄清，所有設計並沒有任何影射意味。
附件可見中環翠華餐廳重開一文發佈於2015年，已有該系列設計。
原文：http://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/103576/
事源今日早前，王晶在微博指出翠華餐廳的調味包包裝有影射意味，又指翠華是「黑心餐廳」：
吳秋北Facebook出post：
翠華餐廳的調味包包裝設計因而備受大家關注。
