美心中菜歷史最悠久的旗艦品牌 ─ 翠園，一向以傳統手工粵菜著稱，保留昔日巧手廚藝亦與時並進，不定期革新裝潢設計、菜單款式。我們欣然宣佈，翠園分店網絡即將再添一員，並於 2015 年 1 月 4 日假 將軍澳 PopCorn 隆重開幕，當中除了首次在店內增設酒吧位置，也採用全新版本的大菜牌，再一次為客人帶來與別不同的中菜體驗。
PopCorn 與港鐵將軍澳站緊密相連，交通便利，自 2012 年中開業後大型品牌相繼進駐。位於商場 2 樓美食專區「PopFood」的翠園，門面採用了沉實的深啡木色，不但襯托出背向正門的大堂用色鮮明，也為配以落地玻璃的歐陸風酒吧區打造型格觀感。而作為全綫翠園首間設有酒吧位置之分店，將軍澳新店的酒吧位置分設小型矮座及高身長枱，高貴而優雅，客人於餐前、飯後，均可在此品嘗多款精選葡萄酒及招牌小食。
酒吧區以外，菜牌方面也有新驚喜。時至今日，主打傳統粵菜的翠園融匯懷舊與創新風格，將軍澳新店承接了品牌在今年九月起正式啟用的革新版大菜牌，其中依舊包括鮮檸煎軟雞、倫教羊額燒鵝、葡汁焗釀響螺等招牌菜；從取材或做法經過改良的，則有生磨杏汁螺頭燉白肺、三味蝦球；全新菜式如香煎咖喱羊架、上湯竹笙穿蘭遠；還有結合 jade concepts 旗下食府的特色新派粵菜，像海參花菇陳皮鴨、銀絲乾煏花膠柳，款式多元百變，盡現一眾廚師們的用心。
翠園
地址： 新界將軍澳唐賢街9號PopCorn2樓PopFood 1-2號舖
電話： 2185-6118
營業時間： 星期一至日7:30am-4pm、5:30pm-11pm
