買急凍蝦仁時,兩包同樣寫着「31/40」,一包是500克,另一包卻有1公斤。兩個數字說的是蝦仁的大小規格,整包有多少則要看包裝重量。選購前可以先找規格旁的計量單位,再看淨重和蝦仁是生是熟。
「31/40」要連單位讀,每磅粒數少通常代表蝦仁較大
美國佛羅里達州農業及消費者服務部以每磅蝦的數量解釋常見蝦類規格。如果包裝或商品資料寫明以每磅計,「31/40」即每磅約有31至40隻,一磅約454克。同樣以每磅計、同樣是去殼蝦仁,21/25每磅的粒數較少,平均每隻便比31/40重。
看到斜線數字,可以先找旁邊有沒有「每磅」、「/lb」或其他重量單位。國際食品法典的急凍蝦標準按單位重量計算隻數。若包裝只寫數字,可向店方核對計量單位,再與另一包比較。帶殼、去殼或留尾的產品也宜分開看,因為量度的是相應產品的重量。
比較粒數規格時,先確認計量單位和蝦仁的處理方式。(AI示意圖)
同樣是31/40,500克和1公斤的包裝粒數不同
香港有凍肉供應商在產品目錄內,把同一款南美單凍白蝦仁的500克和1公斤裝都列為31–40,估計粒數分別約35隻及70隻。這是該供應商的商品例子,實際粒數會隨產品而異。若只是為兩餐買餸,可以先按所需份量選淨重,再按想要的蝦仁大小選規格。
以標明每磅31至40隻、整包淨重500克的產品為例,500克約為1.10磅,按比例約為34至44隻。這個算式適合預計備料份量。若一隻蝦要配一件點心,可優先找另列每包約數的產品,並預留少量後備。
粒數規格相同的蝦仁,可以分成不同重量的包裝。(AI示意圖)
比份量看淨重,冰衣和生熟標示也要留意
部分急凍蝦仁外面有一層冰衣。按國際食品法典的急凍蝦標準,有冰衣的產品,標示的淨重應扣除冰衣。比較兩包的份量時,先找包裝所列的淨重,亦可留意商戶有沒有另列含冰衣重量。透過包裝看到的冰量難以用來估計蝦仁有多少。
最後再看包裝寫的是生蝦仁、半熟還是熟蝦仁。食品法典也把生熟列作獨立標示,31/40本身只說明粒數規格。選購時把計量單位、整包淨重和產品形態一起看,便較容易買到份量合適的蝦仁。
買蝦仁時可按包裝淨重估算份量,圖中磅重只作情境示意。(AI示意圖)
資料來源
人氣食譜排名
-
入貨喇!澳洲龍蝦尾抵食🦞肉丸🍡
姐姐找不到龍蝦尾,親自出馬, 在成興隆生擒澳洲野生龍蝦🦞尾, 驚唔夠食, 加購紐西蘭野生青衣柳🐠同場發現瑞典Nordifagel雞肉丸 原價$42, 現優惠價$23, 馬上入手了,唔知係咪宜家有售的瑞典🇸🇪肉丸呢👀 {{hket:campaign display="周末食買玩"}}{{/hket:campaign}}#ucreator#打卡美食#打卡#相機食先#foodie#優惠情報
閱讀更多
-
樓上帶子半價!$49激抵🛒
去樓上買嘢無意中發現「神級加餸好物」! 半價$49就有一磅北海道帶子?!😱 呢排係屋企煮飯,想揾啲又平又正又方便嘅食材。前幾日去樓上行街,見到呢包「急凍日本煮原隻帶子 (帶卵)」,忽然驚喜價一袋 $49(原價要 $98 呀)!即刻買返包返屋企試下!🛒 快靚正懶人必備:解凍完用廚房紙印乾水,中火每邊煎 1-2 分鐘,加少少黑胡椒鹽就食得,10分鐘搞定一道高級海鮮料理,帶子好鮮甜,帶卵部分簡直係精髓,一口咬落去超彈牙勁滿足 💡 小Tips:大家記得煎之前一定要用廚房紙徹底印乾水分,咁樣煎出嚟先夠香,又可以鎖住鮮味啊! 📌 購買詳情: 💰 忽然驚喜價:$49/袋 (原價$98/袋) (1磅/袋,約7-12粒) 🗓️ 推廣期:即日起至2026年10月14日 📍 樓上各主店/招牌店都有現貨供應啦! 預購傳送門:https://bit.ly/20261001_japanese_cooked_scallop_SI IG 貼文噤唔到連結,大家可以去我 IG Story 㩒預購 Link 即時留貨,唔怕去到門市無貨啦! (註:急凍日本煮原隻帶子不適用於澳門店) @hkjebn / @japaneseseafoodhk #北海道帶子#海味必試#日本海產#樓上#樓上食好啲
閱讀更多
-
Aeon超市急凍食品
平時買要$30-35 Aeon只係賣$70/3包!抵到痴線! 😍😍😍
閱讀更多